Analogia Fashion
Wine and food can have their equivalent in clothes and accessories? A friend of mine suggested this game, so let’s try.
A Tuscan wine, Insoglio (Cabernet Sauvignon, Petit Verdot, Merlot, Cabernet Franc and Syrah) with a rustic platter of “insacati” (salamis) and Pecorino cheese, are to wine and food as a wine-colored jersey draped Max Mara dress matched to a camel colored Valentino sporty bag are to clothes and accessories.
What do you think?
———————————–
O sabor, corpo, perfume e até cor de um vinho, ganham enorme riqueza quando combinados com o prato ideal! Uma amiga me perguntou se o mesmo pode ser verdade combinando roupa e acessório. Claro que sim!
Vamos experimentar com esta brincadeira? Vou contar o vinho e o prato que experimentei esta semana em um pequeno winebar de Florença e sugerir o que acho seria o seu equivalente em roupa e acessório. Desta vez é tudo Italiano. Vamos lá!!
Fomos ao Mangiafoco em Florença. Um winebar pequeno e cozy.
Se chama mangiafoco (o spelling Toscano de mangiafuoco) que quer dizer come fogo, porque vendem vários produtos picantíssimos. Também porque era o nome de um dos malvados na história de Pinocchio que foi escrita por um Toscano, Carlo Collodi.
O proprietário, Francesco, super simpático nos sugeriu um vinho...
...Insoglio! Adorei! Em geral os vinhos Toscanos tem muito San Giovese, uma uva que não é a minha favorita. Este é uma combinação de Cabernet Sauvignon, Petit Verdot, Merlot, Cabernet Franc e Syrah. Tem um sabor redondo, agradável e colorido. Enfim, um vinho bem divertido!
Para acompanhar, um plateau bem rústico de vários queijos Pecorino e salamis com geléias picantes e pão Toscano sem sal.
Fiquei feliz!
E qual é a analogia fashion?
Um vestido cor de vinho, com drapeado liquido, elegante mas divertido da Max Mara...
Mangiafoco Winebar
Borgo Santi Apostoli 26rosso
T:+39 055 2658170
mangiafococaffe@yahoo.it
Mia
20 de November de 2010Só pode combinar: a mesa, ah, adoro tudo que tem nela e o vestido é lindo!
Agora , o melhor de tudo foi sua cara de felicidade, uauuuuuuuuu! Será só o plateau de queijos e salames?
Je ne crois pas!
BJK
consueloblog
20 de November de 2010Os brincos são da Tharros!.... Presentinho!.. Rssssss
Claudia Alves Pereira
20 de November de 2010Adorei a dica do wine bar.
Grazie!
Baci,
Claudia
consueloblog
21 de November de 2010Que bom! Porém me toquei que não coloquei o endereço!...Já vou retificar! Abraço, Consuelo
Mia
20 de November de 2010O presentinho não deu pra ver direito. Lembrou-me Jack Vartanian, que adoro, mas nem de longe parece ser o estilo Tharros. É isso mesmo?
Vamos combinar, dá um close nele, e naquela pulseira rendada de prata. Ahhhhhhh esses seus presentinhos... quem me dera!
BJK
consueloblog
21 de November de 2010Realmente, não é um desenho da Renascença mas sim Decô. Em um dos quadros ovais ele está embaixo à esquerda, preto, ouro e vermelho. Vou ver um dia como inserir fotos dos meus presentinhos! Bjkão! C
Martha
28 de April de 2012Consuelo,
hj estou viajando em Consueloland, que delícia ..., quanta sensibilidade nas suas fotos e o texto leve e divertido ...
Sou louca pela Tharros , pls que tal postar para a gente as maravilhas de lá ?
bjs e obrigada
consueloblog
28 de April de 2012Vc já viu este post aqui?..
https://www.consueloblog.com/2010/11/tharros-bijoux-florenca/
ou vc gostaria que fizesse outro post?...
bjs
c
Adriana Pessoa
20 de November de 2010Uma boa companhia, bom vinho...viva a vida!
Nhac! Amo queijo pecorino!
Endereço anotado para uma próxima ida a Florença!
Bjs
consueloblog
21 de November de 2010VIVA A VIDA!!!!!!!! bjssss, C
Vitória
21 de November de 2010Oi Consuelo,
O winebar, a taça de vinho, o plateau, você toda linda e sorridente...
Aí tem coisa... Ahhhhh ... o amor...
Adorei o post!
É muito bom ver as pessoas felizes...
Um abração
Ana Laura Rabelo
23 de November de 2010hum...e como combina!!! AL