Analogia Fashion

Wine and food can have their equivalent in clothes and accessories?  A friend of mine suggested this game, so let’s try.

A Tuscan wine, Insoglio (Cabernet Sauvignon, Petit Verdot, Merlot, Cabernet Franc and Syrah) with a rustic platter of “insacati” (salamis) and Pecorino cheese, are to wine and food as a wine-colored jersey draped Max Mara dress matched to a camel colored Valentino sporty bag are to clothes and accessories.

What do you think?

———————————–

O sabor, corpo, perfume e até cor de um vinho, ganham enorme riqueza quando combinados com o prato ideal!  Uma amiga me perguntou se o mesmo pode ser verdade combinando roupa e acessório.  Claro que sim!

Vamos experimentar com esta brincadeira?  Vou contar o vinho e o prato que experimentei esta semana em um pequeno winebar de Florença e sugerir o que acho seria o seu equivalente em roupa e acessório.  Desta vez é tudo Italiano.  Vamos lá!!

Fomos ao Mangiafoco em Florença. Um winebar pequeno e cozy.

Se chama mangiafoco (o spelling Toscano de mangiafuoco) que quer dizer come fogo, porque vendem vários produtos picantíssimos. Também porque era o nome de um dos malvados na história de Pinocchio que foi escrita por um Toscano, Carlo Collodi.

O proprietário, Francesco, super simpático nos sugeriu um vinho...

...Insoglio! Adorei! Em geral os vinhos Toscanos tem muito San Giovese, uma uva que não é a minha favorita. Este é uma combinação de Cabernet Sauvignon, Petit Verdot, Merlot, Cabernet Franc e Syrah. Tem um sabor redondo, agradável e colorido. Enfim, um vinho bem divertido!

Para acompanhar, um plateau bem rústico de vários queijos Pecorino e salamis com geléias picantes e pão Toscano sem sal.

Fiquei feliz!

E qual é a analogia fashion?

Um vestido cor de vinho, com drapeado liquido, elegante mas divertido da Max Mara...

…combinando com uma bolsa esportiva, quase rústica, de couro da Valentino!  Concordam?

Mangiafoco Winebar

Borgo Santi Apostoli 26rosso

T:+39 055 2658170

mangiafococaffe@yahoo.it