10 de Novembro 2015: Mais de 4 anos atrás, fiz uma viagem maravilhosa à África. Muito dos leitores de hoje não chegaram a ver estes posts. Como nos próximos dias estarei em Praga numa viagem gostosa e romântica com o Roberto, vou ficar mais no Instagram (repercutido no Facebook e Twitter) e no Snapchat e vou repostar a viagem à África no blog. Na semana que vem posto Praga no blog. Que tal? Vou colocar 3 posts da viagem da África por dia. Espero que vocês gostem!!
Então, se quiserem seguir a viagem de Praga ao vivo, por favor vejam no Facebook, Twitter, Instagram e Snapchat. Essa semana no blog tem África e semana que vem Praga!! Ok!??!! 😉
Africa was a dream of mine for years. Finally, off I went, with my love to visit this mysterious land with its grandeur and wild life. I had dreams of beautiful color, incredible spaces, wonderful animals and colonial luxury, left, in this case, by the English.
I was all excited…but my dreams had to wait one day, the usual modern times frustration of losing your connection. So we were, stranded in Johannesburg, South Africa. An enormous city, but nothing really interesting to do…
We were placed in a hotel-casino(!!) and given lots of meals…
————————-
A África sempre foi um sonho para mim. Finalmente, lá fui eu, com o meu amor, visitar este enorme e misterioso continente com suas promessas de animais selvagens, espaços enormes, cores maravilhosas e luxo colonial, neste caso, English-style.
Porém, meus sonhos tiveram que esperar um dia. Típica frustração da vida moderna, o avião atrasou, perdemos a conexão e dormimos uma noite em Johannesburg, África do Sul. Uma cidade enorme mas sem grandes coisas para fazer…
Ainda no aeroporto de Paris, passando os últimos emails antes de começar a perder a conexão completamente…
A companhia aérea nos colocou em um hotel-casino (!!) com decoração que chamam de “Neo-Roman” … e nos deram tantas refeições para ajudar o tempo passar…
Este é uma reprodução do David de Michelangelo (o original está em Florença), vestido com o uniforme do time de rugby da África do Sul. O campeonato começava em duas semanas.
Mais “Neo-Roman”…
Com direito a Praça da Alimentação e céu falso!!!
Nosso almoço foi um delicioso churrasco Sul Africano
Para passar o tempo, fomos a um supermercado. Adoro fazer isto em todas as cidades que visito! Se aprende tanto da cultura!
Cor é muito importante aqui!
E Justin Bieber também!!
Dentro do hotel, a versão 80’s do David!
Como podem ver, de natureza, o primeiro dia não ofereceu nada!! Mas amanhã tudo muda no próximo capítulo desta aventura!