Registros do Salotto: o pied-à-terre da amiga do Salotto, Angela Motta em Paris
Ontem, aqui em Paris, fui visitar a nossa amiga do Salotto, Angela Motta. Ela comprou o que chama-se de pied-à-terre (um pequeno apartamento que não é a nossa casa principal) em Paris na adorável Île de Saint-Louis que fica no Rio Seine logo ao lado da catedral de Notre Dame. Ela me recebeu com sua grande amiga, Maria Helena, com uns aperitivos deliciosos (salmão com blinis, foie gras, queijo e azeitonas que mais pareciam um bistecca de tão carnosas) e champagne. Muito chique e glamuroso!!
Eu vestida rigorosamente de Angela Motta!
Reparem nas fotos do Sebastião Salgado da expo Genesis da qual já conversamos aqui no blog. Elengatíssimas as cadeiras anos 50!
Ela comprou estes dois vasos (acima e abaixo) em uma feirinha na ilha. É dos anos 40.
Móvel anos 50 e mesa Saarinen.
Rimos muitíssimo e ela me mostrou este adorável apartamento de 37 metros quadrados no qual ela quase que milagrosamente conseguiu colocar sala, quarto, banheiro, closet E lavabo com tudo inclusive micro-ondas e máquina de lavar roupa!!
o closet
Ele é super charmoso e elegante com vista de duas janelas que dão às duas margens do Seine na ilha.
Totalmente no clima bonhémienne, saímos para jantar às 11:30 da noite no charmosíssimo restaurante da esquina, o St. Regis que fica aberto até bem tarde, onde eu comi uma soupe à l’oignon e as duas dividiram um eggs benedicte. hmmmmm!!
Foi uma delícia!!
St. Regis: 6 Rue Jean du Bellay, 75004 Paris 4e arrondissement Phone:01 43 54 59 41
- September 29, 2013
- 1
- Angela Motta, Paris, pied-à-terre
ana laura rabelo
29 de September de 2013Parabéns à Ângela por aliar tão perfeitamente o bom gosto e a praticidade no studio.
Lindo!
Que delícia de noite! A Île é um dos meus lugares preferidos em Paris.
Beijos,
AL
Angela Motta
29 de September de 2013Oi Ana Laura, obrigada, realmente foi uma delicia de noite!! Bjs
Ceres Leda
29 de September de 2013Oi Consuelo
Um apartamento como este, em Paris, é um sonho!
Bem localizado, bem decorado, prático.
Que linda noite!
Bis
Ceres
Angela Motta
29 de September de 2013Ceres, agradeço todo dia, e um sonho realizado! Bjs
Mia
29 de September de 2013Parem de provocar!
Vcs duas não tem mais a fazer do que se exibirem para o salotto?
Uma, a bubble, com a gargalhada insinuante, e a outra, com aquela finesse natural, segurando uma coupe de champagne, querendo dizer, c' est toujours comme ça!
Hummmmmmm!
Consu,
Um espelho à frente e ... já parte logo para o ataque, adorei a imagem.
Bjk nas duas francesas da Île de Saint Louis.
consueloblog
29 de September de 2013Smack cheio de gargalhadas!!!! C
Angela Motta
29 de September de 2013Mia, vc e divertida rsrsrs!! Bjs
Mia
30 de September de 2013Divertida?
Negativo, boneca!
Cadê o convite q vc me fez e a muitas outras do salotto para um pitstop na Île de Saint Louis?
Maria Araci
29 de September de 2013Que charme este ap. da Angela!!!! E como deve ter sido bom este programa das meninas!!!!!
Angela Motta
29 de September de 2013Maria Araci, a noite foi deliciosa!! Bjs
Alexandra
29 de September de 2013Consuelo querida, que delícia deve ter sido. A Angela tem uma elegância e um refinamento naturais, além de transmitir uma sensação de paz quando fala (conversei pouco com ela no encontrinho, mas adorei). O apartamento é um encanto e reflete o estilo da dona.
Beijos sempre.
Angela Motta
29 de September de 2013Alexandra, obrigada! A admiração e sempre maior qdo não se tem intimidade!! Rsrsrs. Bjs
Alexandra
30 de September de 2013Angela querida, tenho certeza de que não é o caso.....rsrsrsrs.
Não fique constrangida em receber um elogio...é sincero e a mais pura verdade...
Beijos. Espero que esteja em SP no encontrinho.
Célia
29 de September de 2013Quando crescer quero um igual! ;-)
Angela Motta
29 de September de 2013Célia, vale o esforço para ir atras de um desejo!! Bjs
Lisa de Trento
29 de September de 2013Nao parece ser 37 m2 pois pelas fotos o pied-à-terre parece muito maior - conseguiu ajeitar tudo direitinho. Muito bonito e super bem localizado. Gostei !
E que delicia aquela sopa de cebola!
Bjs
Angela Motta
29 de September de 2013Lisa, foi super planejado e pensado milimetricamente! Obrigada bjs
Andrea - Curitiba
29 de September de 2013Super concordo com a Miazita: ja ta ficando exibicionismo demais!!! Show off a lot!!!!!! Qualquer dia desses, bato a campainha de Mme. Motta, pois sempre fico no mesmo hotel, bem pertinho dali, do outro lado do Sena. Eh um charmoso petit hotel onde antes era um petit palais particulier. Sim, eu e Angela somos chiques, temos algo em comum!hahahaha.....Mas voltando a Ile Saint-Louis, que charme de pied-a-terre! Angela reformou e decorou esse " pequeno" espaco mantendo aquele teto maravilhoso com detalhes em gesso( repararam??) , acrescentando toque contemporaneo e retro! Amo!!!! Que belo " cantinho" charmoso e acolhedor para chamar de seu em Paris! Aqui em terras tupiniquins, seria chamado de kitnete ou quarto-sala, hahaha....Assim como nossa querida Alexandra, tambem falei rapidamente com Angela no encontrinho passado. Ela, sempre fina e elegante! Angela, apareca no proximo encontro! Gros bisous..........
Angela Motta
29 de September de 2013Andrea, será um prazer recebe-la, e obrigada pelo fina, e tb não sou exibida rsrsrs!! Bjao
Andrea - Curitiba
30 de September de 2013Obrigada vc, querida Angela. Com certeza nao eh exibida, eh fina demais! Aqui neste salotto, estamos sempre brincando uns com os outros! Bjs...
Maria Cristina Plácido
29 de September de 2013Acho que todo mundo deveria ter um pedaço de terra em Paris. A humanidade seria mais feliz. Eu queroooooo. Bjs
Angela Motta
29 de September de 2013Maria Cristina, verdade!! Bjs
DENISE LUNA
26 de December de 2013Concordo, Maria Cristina BUT decorado pela Angela, que tem um bom gosto especial. Que apartamento delicioso!!!!!!!!!!
Sonia heloisa ferrari scacalossi
29 de September de 2013Oi Consuelo que ap adoravel .Mostrei para meu marido como vou sempre à Paris é um tamanho perfeito. Sei tbm qual é o preço nessa região..A decoração fez parecer maior. Tbm concordo com a Maria cristina .quero um. Rapidinho.......bjs. Sonia
Fabio
29 de September de 2013Oi, Consu, estou com uma dúvida e gostaria de te pedir uma ajuda e do salotto também. Tenho um evento científico, embora casual - informal, em Londres no próximo verão. Tenho 34 anos, gosto de usar camisas de algodão, linho... Qual tipo de tecido de calça você me indicaria para o verão londrino (jeans, brim...)? Eu agradeço a sua ajuda e de todos.
consueloblog
29 de September de 2013Oi Fábio, prefiro de algodão twill bege ou marinho não brim, ou blue jeans. bjs c
Fabio
30 de September de 2013Consu, muito obrigado pela ajuda! Você tem me ajudado muito! Peço desculpas, pois o meu pedido foi publicado abaixo do comentário da amiga do salotto. Boa semana,
Angela Motta
29 de September de 2013Sonia, o tamanho e ideal e pratico p 2 pessoas!! Bjs
Adrianne
29 de September de 2013Angela, em uma soh palavra, UAAAAAAAUUUUUU !!!!!
Angela Motta
29 de September de 2013Hahaha, obrigada, Adrianne! Bjs
carmen valeria sampaio peres fagundes
29 de September de 2013Oi Consuelo, acompanho sempre o seu blog...no momento gostaria de saber e como tenho interesse em comprar um imovel em Paris se tem muita burocracia, documentos necessarios e como se procede com a transferencia de valores para tal? se puder me ajudar, agradeço, abs
consueloblog
29 de September de 2013Oi Carmen, disto não entendo nada... bjs c
Angela Motta
29 de September de 2013Oi, Carmen, tem burocracia e não e fácil!
Cassiano Lopes
29 de September de 2013Très chic!!!
Angela Motta
29 de September de 2013Obrigada!
Ivo Viana
29 de September de 2013Parabéns a Angela, o ap. está uma graça. Amei as fotos do Sebastião Salgado. Vi uma entrevista dele recentemente no Roda Viva e me reacendeu a admiração pela obra e pela pessoa dele. Sou muito fã do trabalho dele há muito tempo!!! Tenho certeza q a Angela vai viver momentos incríveis e vai curtir muito esse ap. Achei ela uma mulher interessantíssima. Adorei ter conversado com ela na última reunião do Salloto. Bjs.
Angela Motta
29 de September de 2013Oi, Ivo, em Paris tb esta c uma expo dele, assim como em Londres, simultânea com o Rio e SP . Obrigada!
Marcia A
29 de September de 2013Garotas que sabem se divertir e nos ensinar. Parabéns !
Angela Motta
29 de September de 2013Marcia, verdade, e compartilhar!! Bjs
Elisac.de camargo penteado
29 de September de 2013Esse sim eh o meu sonho,um apartamento pequenino e pertinho do rio Seine ! Lindo Parabens Angela super de bom gosto !bjos
Angela Motta
29 de September de 2013Obrigada, Elisac , bjs
Márcia Trein
29 de September de 2013Oi Consuelo," saber viver "é realmente uma arte! Começo elogiando vc, Consuelo, adoro o
modo como vc leva a vida, livre, com alegria e jovialmente, lindo! Bom, esse apto em Paris
é realmente o máximo! Bom gosto na localização e nas soluções quanto ao pouco espaço. Parabéns, acompanho sempre suas reportagens. Bjs
consueloblog
30 de September de 2013Obrigada Márcia!! Vc é muito gentil!! Bjs c
Angela Motta
29 de September de 2013Olá queridas amigas, estou constrangida hahaha! as fotos estão incríveis, e vcs também, com tantos elogios não sei o que dizer, obrigada, obrigada mesmo!! As portas estão abertas para um drink e papos agradáveis, será um prazer!! E a Consuelo e uma pessoa très especial e excepcional, alem de linda e feliz!! Ah, e tb não sou exibida rsrsrsrs. Bjs mil a todos
Andrea - Curitiba
30 de September de 2013Nos eh que agradecemos o teu carinho em escrever algo para cada um de nos! Finesse eh para poucos! Bjs....
Luciene Felix Lamy
29 de September de 2013Mas o que esperar de uma Canceriana com ascendente em Leão?
Se o 1º tem afinidade com "Lar"; o 2º não deixa por menos e quer... Paris! \o/
Sabia que a França é de Leão, Angela?
O apê é fantástico, perfeito! Moderno, aconchegante, prático e (me parece) super bem localizado. De tudo, o que mais gostei foi o quarto e o banheiro: nota MIL!!!
Como Andrea, também reparei no primoroso border em alto-relevo das sancas (provavelmente, originais!). Bem, reparei até no bule, rsrs.
Realmente, bom gosto não está, necessariamente, atrelado à metragem.
Minha (outra) irmã, que há mais de dez anos é corretora, até hoje se surpreende: "Lu, esses arquitetos são mágicos! Você não imagina o que são capazes de fazer em menos de 40m; acabo de vir de um decorado que é de não querer sair de lá", rsrs.
Angela, minha querida, não vejo a hora de estarmos juntas novamente no próximo "Encontrinho do ConsueloBlog" (estarás em Sampa?) para perguntar sobre os detalhes que te levaram a decidir por tal empreitada: vai muito a Paris? Foi uma questão de ocasião mesmo (às vezes, surge uma oportunidade que, economicamente, é realmente tentadora)? Ou trata-se de um investimento, pensando na cria (Câncer cuida/mima demais!)?
Bem, de qualquer forma, se decidir disponibilizá-lo (eventualmente) para locação "prazamiga", há interesse, rsrs. Só arrisco perguntar porque Câncer é possessivo, mas o Leão é generoso! ;)
Adorei o tour de comemoração: todas elegantes! Parabéns!!! Mil beijos,
lu.
PS: Estou em Curitiba, mas D. Andrea, nos EUA! :( Nos vemos em Sampa! :)
Andrea - Curitiba
30 de September de 2013BUA, BUA, BUA......Terei que rever minha amiga LU so em S.P......Bjs....
Quiteria Franco- Visual (in) desejado
30 de September de 2013Adorei conhecer o apê da Angela, em Paris: é como uma casa de bonecas! Posso imaginar o prazer dela ao montá-lo.
Parabéns, uma vida simplificada em Paris é um luxo.
Sem dúvida,as gurias fizeram um belo programa.
Bjos. :-)
Dulce Mello de Menezes
30 de September de 2013Consuelo e Angela, vcs duas devem se divertir muito quando juntas! Coisa de quem sabe aproveitar a vida! Junção de iguais = Explosão de alegria em exponencial!
Muito Axé, para que o Universo continue a escutar e abençoar as gargalhadas de vocês, expalhando assim a energia do amor para este mundão tão necessitado disto. Dulce
consueloblog
30 de September de 2013Como se diz amém na Bahia?... Obrigada e bjs c
Dulce Mello de Menezes
1 de October de 2013Consuelo,
Se diz amém mesmo. Mas usamos uma frase bem coloquial que acho bonitinha: "Que os Anjos da boca mole, digam amém."
Mais Axé pro cê, Dulce
Maria Vilma
30 de September de 2013Adorei conhecer assim... mais de pertinho a Angela!...
Bjs! Vilma
Angela Motta
30 de September de 2013Aqui sou eu... M.Helena Motta , j'ai aimé te conhecer e adorei as fotos!!! Bjo
Rosália Moreira
30 de September de 2013Bom dia Ângela!
Há quem diga que o tamanho não conta. Eu não estou de acordo. Umas vezes conta e outras não. No caso do seu apartamento ... o tamanho NÃO CONTA MESMO. Um trabalho de arquitectura de interiores imelhorável. E os vasos!!??!! O que dizer deles: paixão à primeira vista. E, já agora, aproveito a ocasião para felicitá-la por essa obra prima que é o petit robe noir da Consuelo. Parece ter sido costurado sobre o corpo dela. E é provavelmente, dos vestidos visionados aqui no blogue, o que mais a favorece. Parabéns.
Muita saúde, alegria e sucesso profissional.
Rosália
Daniela - São Paulo
30 de September de 2013Consu e Angela:
Adoooorei o post !!
Q
consueloblog
30 de September de 2013;-)
Daniela - São Paulo
30 de September de 2013Continuando:
Que apto divino! Despojadamente chic!!
Estou louca para dar um pulinho na loja da Angela aqui em São Paulo...
bjos
Dany
Marly Papa
30 de September de 2013O meu sonho de consumo , viver em um espaço menor , tendo exclusivamente o que necessito , é de mto bom gosto o projeto Angela , como tudo que vc faz , espero te reencontrar no nosso próximo encontro e a vc Consuelo que delicia de post e dica do restaurante , bjks as 2 !!!!
vera masagao
30 de September de 2013Que delicia de apartamento!!!
Que delicia de amigas!!!! Angela + M.Helena + Consuelo = Puro Requinte!!!!!!
Angela, estou chegando dia 22/10 ,você ainda estará ai?
bj Verinha Masagao
consueloblog
30 de September de 2013E o Salotto se reunindo mundo afora!!!bjs c
Sonia heloisa ferrari scacalossi
30 de September de 2013Olá a todas Qdo sera o encontro do salloto? Bjs. Sonia
consueloblog
30 de September de 2013Em BH esserá dia 10 e em SP dia 17. Bjs c
Victor Hugo Xavier
2 de October de 2013Eu sou, definitivamente, apaixonado por Angela Motta. Estudamos juntos, ela me ensinou várias coisitas do chique tradicional e riamos muito, né Angel! Saudades de você e de nossa turma!
Ana Abate
4 de October de 2013Adorei tudo! A noite, a decoraçâo, as rizadas!
A Angela é uma simpatia. Bj
AA
Nívia
28 de December de 2014Decoração onde não faltam as cores, vasos , fruteiras..
Apto de inspiração pessoal ,brasileira: as capas brancas do sofá e mesinha de centro(?),
a combinação Saarinen com as cadeiras em madeira..